|
とてもおとなしい, もの静かで, 口数のきわめて少ない, 二十日鼠のように非常に静かで(cf. as good as gold) 〔語彙分解〕quiet as a mouse : [quiet][as][a][mouse] ・quiet ： (形)静かな, 穏やかな, 静粛な, ひっそりとした, 物静かな, 平和な, 地味な, 内密の, (名)静けさ, 静寂, 静穏, 閑静, (動)静める, (気分など)を和らげる, 静かにさせる, 静まる, 温和な ・as ： につれて, として, のように, しながら, なので ・a ： アデニン ・mouse ： 《動物》ハツカネズミ, 臆病物, かわいい子, ネズミ, 臆病者 スポンサード リンク
|